Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 3773

1501
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Mrdeža Antonina, Divna
Naslov:Scenski kontekst 'Komedija' Nikole Nalješkovića
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 229-240
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola -- Komedije
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20912

1502
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Rafolt, Leo
Naslov:Ludičko i političko u "komedijama" Nikole Nalješkovića
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 205-228
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20911

1503
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Pavličić, Pavao
Naslov:Farsine farse farsa
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 187-204
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20910

1504
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Grmača, Dolores
Naslov:Nalješkovićeve 'Pjesni bogoljubne' u kontekstu pobožnosti bratovština
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 153-186
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20909

1505
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Bogdan, Tomislav
Naslov:Nalješkovićeve maskerate
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 139-152
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20908

1506
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Dukić, Davor
Naslov:Problem privatnosti u Nalješkovićevu kanconijeru
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 125-138
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20907

1507
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Fališevac, Dunja
Naslov:Poslanice Nikole Nalješkovića
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 99-124
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola -- Poslanice
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20906

1508
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Kapetanović, Amir
Naslov:Jezik Nalješkovićeva književnog opusa
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 81-98
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20905

1509
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Stojan, Slavica
Naslov:Izazov dubrovačke svakodnevice Nalinoj fortuni
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 59-80
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20904

1510
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Janeković Römer, Zdenka
Naslov:Pučka krv i plemstvo duha
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 43-58
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20903

1511
ISBN:953-6770-70-9
Autor:Bogišić, Rafo
Naslov:Nikola Nalješković u hrvatskoj renesansnoj književnosti
Matična publikacija:Pučka krv, plemstvo duha : zbornik radova o Nikoli Nalješkoviću / uredio Davor Dukić; str. 21-42
Impresum:Zagreb : Disput, 2005
Ključne riječi:Nalješković, Nikola
UDK:821.163.42.09 Nalješković, N.
Signatura821.163.42.09 PUČ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20902

1512
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Špoljarić, Stanko
Naslov:Tema Križnog puta u suvremenoj hrvatskoj umjetnosti
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 511-519
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Likovna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Umjetnost -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20563

1513
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Pejaković, Mladen
Naslov:Slikar Zlatko Šulentić
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 501-510
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Likovna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Umjetnost -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20562

1514
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Milinović, Dino
Naslov:Sveti grob u Jeruzalemu ako topografski element u ranokršćanskoj srednjovjekovnoj umjetnosti
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 485-500
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Likovna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Umjetnost -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20561

1515
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Čorak, Željka
Naslov:Križni put iz Kraljeve Sutjeske : stilska vježba
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 476-484
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Likovna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Umjetnost -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20560

1516
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Cvetnić, Sanja
Naslov:"Slijedi mene" - Križna drva i kapelice u Turopolju
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 467-475
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Likovna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Umjetnost -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20559

1517
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Špralja, Izak
Naslov:Hrvatske crkvene korizmene popijevke i popijevke o Muci Isusovoj
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 445-462
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20558

1518
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Primorac, Jakša
Naslov:Južna Hrvatska u kontekstu sredozemnog pasionizma (etnološka i historijska perspektiva)
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 409-444
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20557

1519
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Palić-Jelavić, Rozina
Naslov:Pasije u hrvatskom glazbenom (autorskom) stvaralaštvu 20. stoljeća
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 373-408
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20556

1520
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Kuljerić, Igor
Naslov:Glagoljaško pjevanje i "nacionalni smjer u hrvatskoj glazbi"
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 369-372
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20555

1521
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Katalinić, Vjera
Naslov:Skladbe na temu 'Stabat mater' u hrvatskim glazbenim zbirkama
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 355-368
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20554

1522
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Križnar, Franc
Naslov:Nova glasba v Škofjeloškem pasijonu 1999-2000
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 341-354
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20553

1523
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Igrec, Anđelko
Naslov:Kakvu crkvenu glazbu skladati nakon II. Vatikanskog koncila?
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 327-340
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20552

1524
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Doliner, Gordana
Naslov:Ivan Matetić Ronjgov - notni zapisi glagoljaškog pjevanja Uskrskog vremena iz Vrbnika na otoku Krku
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 317-326
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20551

1525
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Demović, Miho
Naslov:Pasionske popijevke u hrvatskim pučkim pjesmaricama s napjevom tiskanim prije II. Vatikanskog sabora
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 239-316
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20550

1526
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Ćaleta, Joško
Naslov:'Kantanje' - korizmeno pjevanje u Imotskoj krajini
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 227-238
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20549

1527
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Bezić, Jerko
Naslov:Oživljavanje pučke korizmene glazbene baštine na zadarskim otocima
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 223-226
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Glazbena sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Glazba -- Hrvatska
UDK:7.046.3:232.96](082) * 783:232.96](063) * 783:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20548

1528
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Žubrinić, Darko
Naslov:O jednoj kurzivnoj glagoljskoj bilježnici u Pragu
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 211-218
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Književna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Književnost -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20547

1529
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Šimić, Marinka
Naslov:Jezik Creske Muke Franića Vodarića
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 197-210
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Književna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Književnost -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20546

1530
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Badurina-Stipčević, Vesna
Naslov:Toponim 'Kalvarija' u hrvatskim biblijskim prijevodima
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 185-196
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Književna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Književnost -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20545

1531
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Sapunar, Andrea
Naslov:Muka Kristova u apokrifnim molitvana Gradišćanskih Hrvata u XVIII. stoljeću
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 175-184
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Književna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Književnost -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20544

1532
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Mihanović-Salopek, Hrvojka
Naslov:Himnodijske crkvene pjesme u izdanjima "Put Križa"
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 157-174
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Književna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Književnost -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20543

1533
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Bratulić, Josip
Naslov:Muka Gospodinova u baroknom hrvatskom propovjedništvu
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 143-156
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Književna sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Književnost -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20542

1534
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Škunca, Bernardin
Naslov:Pučke pasionske procesije u Velikom tjednu
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 129-138
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20541

1535
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Šaško, Ivan
Naslov:Križni put, kalvarije i velikotjedne procesije kao liturgijski i paraliturgijski čin
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 107-128
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20540

1536
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Rebić, Adalbert
Naslov:Kalvarija (Golgota)
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 99-106
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20539

1537
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Krmpotić, Ivan Lazar
Naslov:Duhovno odgojne poruke na Križnom putu biskupa Ivana Antunovića
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 85-98
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20538

1538
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Jelenić, Marijan
Naslov:Pashalni tragovi u običajima i umjetnost Istre
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 73-84
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20537

1539
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Ilić, Žarko
Naslov:Nekadašnji korizmeni običaji u Hercegovini
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 43-72
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20536

1540
ISBN:953-97797-2-3
Autor:Duda, Bonaventura
Naslov:Hrvatska pasionska baština uklopljena u Kristovo vazmeno otajstvo
Matična publikacija:Muka kao nepresušno nadahnuće kulture : [zbornik radova 3. međunarodnog znanstvenog simpozija s temom Križni putevi, Kalvarije i Velikotjedne procesije kod Hrvata, Vrbnik-Krk, 25. - 28. IV. 2002.] = Passion une source inepuisable de l'inspiration en culture / [prevoditelji Srđan Rahelić, Milena Milinović ; urednik Jozo Čikeš]; str. 27-42
Impresum:Zagreb : Udruga Pasionska baština, 2003
Napomena:Teološko-liturgijska sekcija
Ključne riječi:Pasionska tematika -- Liturgija -- Hrvatska
UDK:264:232.96](063)
Signatura24 MUK(3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:20535

1541
ISBN:953-163-235-9
Autor:Pavlović, Cvijeta
Naslov:Francuski motivi u Marinkovićevu pripovijedanju
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 214-232
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:French motifs in the Marinković narration: Marinković's attitude toward Europe, and the world, rangers over the question of borders: history and geography, especially the geo-political situation, establishment of demarcation line, and tension. On the other hand, according to Marinković's opinion, culture, art, literature not only overcome these, but do not even know about them. Allusions, quotations and reminiscences of the narrative discourse reveal Marinković's love for France. In one can say for a narrator that the way he expresses his Romance orientation marks him as an intellectual, then it is necessary to say that characters are shown through degrees lf connoisseurship of French culture, high and low, consisting of fashion, way of treating people, entertainment, meals and drinks, everyday life, art, music and film, literature and painting. On shaping his original poetics, which is in constant dialogue with tradition, Marinković awarded his French motifs the position of a basis. He often creates intertextual relations with the tradition of rational advocating of poignant thoughts, singling out Descartes, Moliere, la Fontaine and Voltaire, who, in a peculiar manner, correspond with the author's satiric and grotesque scenarios.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - francuski motivi
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17243

1542
ISBN:953-163-235-9
Autor:Jurić, Slaven
Naslov:Prema jegulji stvarnosti (Lirika Ranka Marinkovića)
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 196-213
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Towards the eel of reality (Ranko Marinković's lyricism): The articla outlines Marinković's poetry, published in the South-Slav periodicals before World War II. It shows that his lyricism, although it developed over a number of years, is not the product of homogenous poetics, but the result of a certain development and maturation. As to be expected, a huge role in the alteration of his literary views were his continuous critical encounters with the works of Miroslav Krleža and, especially, Tih Ujević, on whom he pupblished a number of essays in the 1930s. Upon leaving his youthful severe aestheticism noticeable in his first poems, marinković soon introduced modern poetic actions and a realistic display of the intimate sphere of the modern individual. The profile of the lyrical subject still follows the track of genial aesthetics. On connecting his last written poems sith his essay literature during the same period, the author indicates that Marinković's views on literary history and scepticism, regarding the future of lyricism, have led to gradual abandoning of a poetic career and his turning toward other literary genres.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - lirika
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17242

1543
ISBN:953-163-235-9
Autor:Čale Feldman, Lada
Naslov:Glorija i Gloriana
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 182-195
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Glorija and Glorijana : The article explores the ideological context and the allegorical connotations evoked by the echo of the literary title (Gloria by Ranko Marinković) in its intertextual follover (Gloriana by Boris Senker). Though seemingly absorbed inits triply layered commentary on the genre of historical drama and the personality of the eminent queen-actress, Elisabeth of England, Boris Senker's text is here interpreted as a voluntary crypto-rejuvenation of all the metatheatrical, allegorical and ideological suggestions arising from Ranko Marinković's classical Glorija.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Glorija * D'Annunzio, Gabriel - Slava * Senker, Boris - Gloriana
UDK:821.163.42.09 Marinković, R. * 821.131.1.09 D'Annunzio, G. * 821.111.09 Britten, B.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17241

1544
ISBN:953-163-235-9
Autor:Jukić, Tatjana
Naslov:U duhu 'Hamleta' - još jedanput o engleskom korpusu u Marinkovićevu 'Kiklopu'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 167-181
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Shakespeare's ghosts - English culture in Marinković's 'Cyclops' : ranko Marinković's recurrent references to Shakespeare and Homer in 'Cyclops', his acclaimed 1965 novel organized around his earlier reception. Given Marinković's early parody of Joyce's 'Ulysses', largely ignored by the critics, my contribution aims to reassess the genealogy of Marinković's narrative interests in Shakespeare and i Joyce, and to thus reposition the complex figuration of genealogy and of fathers and sons, as a formative feature or 'Cyclops'.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Kiklop
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17240

1545
ISBN:953-163-235-9
Autor:Pavličić, Pavao
Naslov:'Zajednička kupka' : pokušaj interpretacije
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 153-166
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:'Shared bath', an attempt to interpret: Upon establishing that Marinković's second novel consist of a big story and a number of smaller ones, the author expounds the thesis that tha main theme of the big, broad story, as well as the smaller ones within it, has three important concepts: deception, humiliationi and death. As he used examples to show the presence of these motifs, the author concludes that these appear in other works by Marinković: in short stories, dramas and the novel 'Cyclops'. He presumes that 'Shared bath' - written relatively late - in a way, summarises and systematises Marinković's main themes, which followed him from the moment ne entered literature up to the end.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Zajednička kupka
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17239

1546
ISBN:953-163-235-9
Autor:Čale, Morana
Naslov:Nikad više uvijek iznova
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 132-152
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Mai piu, sempre daccapo : Il titolo e iil sottotitolo di 'Never more', "romanzo fuga" di Ranko Marinković (1993), costituiscono, con i loro richiami intertestuali i intersemiotici, il quadro di una lettura intenta a individuare i principi formali sottesti al testo. Partendo dall'ipotesi che l'intreccio si consuma principalmente a livello discorsivo, costruito intorno ad un apparente "vuoto" semantico da riempire di significati, la presente indagine coglie alcuni spunti del testo straordinariamente affini all'interpretazione dell' 'Antigone' sofoclea esposta da Jacques Lacan nel suo Seminario VII sull' 'Etica della psicanalisi', piegandoli all'esame della produzione del senso romanzesco.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Never more
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17238

1547
ISBN:953-163-235-9
Autor:Vojvodić, Jasmina
Naslov:Ruke u neverbalnoj komunikaciji : (na primjerima iz zbirke 'Ruke' Ranka Marinkoviča)
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 120-131
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Ruke - neverbalna komunikacija
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17237

1548
ISBN:953-163-235-9
Autor:Šimundža, Drago
Naslov:Sudbinska gledišta i religiozni aspekti Marinkovićeva 'Kiklopa'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 103-119
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Ways of fate and religious aspects of Marinković's 'Cyclops' : Within his 'Cyclops', Marinković, a skilled concrete author and successful analyste of littoral themes, is an excellent reflexive creator, a modern writer who in his manner connects the Croatian "new novel" with fateful movements of European litarary expressions: from ixistentialist thoughts and the literature of the absurd up to the alogical procedures of the modern avang-garde and its anti-forms. He daringly entangles the borders of the wssayist style and Romanesque fables thus creating autochthonously. He accepts alogical procedures and weaves diffuse structures. Experiences and their illustrations are continually in his sight, and metaphysical, fateful and religious questions aren't strange to him. In fact, they are his primordial substratum and important inspirers of his stylistic and content-related inspirations. Thoughts of fate and nihilistic reflexes anr clearly felt in this technique despite the stylistic stratification and the destruction of logical unity, as well as the fear of war and social problems. The author observes him from this point of view and interprets 'Ciclops' as an intellectual novel. He considers that modern philosophy speaks through alogical structures and literary pictures. He thus connects him with wider horizons of european creativity on one hand, and on the other he follows the discontinued procedures and thoughtful vision of man and his fate. He also refers to the nihilistic doubts and irreligious behavior of the give'n'take group and directly analyses a few of Marinković's questions of fate: What is the humane Ego, or what is life, and what death? What in fact is 'Tomorrow' and its great 'Future'?
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Kiklop
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17236

1549
ISBN:953-163-235-9
Autor:Gilić, Nikica
Naslov:Film 'Goli čovjek' Obrada Gluščevića kao Marinkovićevski teatar
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 92-102
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:The film 'The Naked Man' analysis of Gluščević as a Marinković theatre: The eminent writer Ranko Marinković was the author of the screenplay Analysis of gluščević 'the Naked Man' (according to the director's idea, and in co-operation with Antun Vrdoljak who will, later on, film two prominent screenings of Marinković's works). The structure of the film has a typical Marinković theatre structure in which the characters publicly quibble and strive for power, and many characters confuse the border between reality and fiction - the Yugoslav platoon sergeant Ilija lives in his world of military fiction ever after his country falls apart, Špiro adopts the fiction of the new, socialist reality, and Tante gets himself into the position of a cuckold / jeopardised patriarch who then dies of shock resulting from a public humiliation. This all blends with the rich Mediterranean (e.g. Croatian, Italian...) tradition of folk-theatre, Clasical, Renaissance and Mannerist comedy, and so on, and is often found in films and TV serials with often feebly and inconsistently elaborated (especially Katina and Špiro), the puns are often unmotivated, the direction is not a functionality of rhetoric actions. So, Marinković's scriptwriting effort didn't produce good results as was achieved by Marinković's written models for film adaptation.
Ključne riječi:Marinković, Ranko * Gluščević, Obrad - Goli čovjek
UDK:821.163.42.09 Marinković, R. * 791.43(497.5) Gluščević, O.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17235

1550
ISBN:953-163-235-9
Autor:Blasina Miseri, Antonia
Naslov:Marinkovićev opus u Italiji
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 88-91
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:L'opera di Marinković in Italia : Lo scrittore dalmata Ranko Marinković, autore di prose, opere teatrali, saggi, critiche letterarie, gia nelle sue prime pubblicazioni evidenzia i tratti fondamentali del suo stile realistico, con elementi di sottile ironia e saecasmo ed analisi psicoanlailtica dei personaggi. L'autore appare negli studi degli slavisti italiani per la prima volta, nella 'Storia della letterature serbo-croata' di Arturo Cronia, pubblicata nel 1956. In seguito la novella 'L'Angelo' appare nella rivista 'galleria' che il letterato slovenico Ciril Zlobec dedica alla 'Letteratura e Arte figurative della Jugoslavia del dopoguerra'. La stressa novella viene riproposta da Franjo Trogrančić nell'antologia 'Narratori croati moderni e contemporanei', publicata nel 1969. In tempi piu recenti Ranko Marinković diventa oggetto di studio di una tesi di laurea discussa presso l'University di Trieste da Daniela Župičić sulla traduzione della novella 'Mani' e 'L'abbraccio', che pubblichera nella rivista zagabrese 'Most' (1985-86). In seguito (1990) Lionello Costantiti da alle stampe la traduzione della raccolta di novella 'Mani'. Anche nelle traduzioni l'opera di Marinković non perde le caratteristiche di una prosa introspettiva, che penetra nell'intimo dei personaggi e che va ben oltre il bozzetto regionalistico. Per questa sua capacita letteraria, Marinković se colloca tra i piu dignificativi esponenti della letteratura croata contemporanea.
Ključne riječi:Marinković, Ranko -- talijanske studije
UDK:821.163.42.09 Marinković, R. : 821.131.1.09
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17234

1551
ISBN:953-163-235-9
Autor:Hansen-Kokoruš, Renate
Naslov:Avangardni preteksti u Marinkovićevu djelu
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 77-87
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Avantgardistiche Prätexte in Werk von Ranko Marinković : Die Bezüge zu avantgardistischen Prätexten werder bei r. Marinković v.a. in den beiden Romanen 'Kiklop' (1965) und 'Never more' (1993) manifest, Während der Autor in seinen Essays dazu klarere Aussagen macht, werden diese speziellen Bezüge in seinen Werken sehr subtil hergestellt. Expressionistiche Quellen spielen eine geringe Rolle, Marinković vermeidet nicht nur eindeutige Referenzen zu den frühen Texten Krležas, sondern auch zum deutschen Expressionismus, der für diesen Autor eine wichtige Rolle spielte. Für Marinković' Erzählungen war Donadini wesentlich bedeutsamer, während Ujević - v.a. für Kiklop - geradezu eine Schlüsselrolle innehatte und deshalb hier nur kurz und eher indirekt gestreift wird. Gerade die Verarbeitung des Futurismus ist durch die zunächst ablehnende Haltung von Ujević gaprägt. Maestro in 'Kiklop' verurteilt den blinden Zukunftsglauben und das unkritische Verhältnis der russischen Futuristen zur Zivilisation, die sich in der Verherrlichung der Elektrizität niederschlägt. Für die Auseinandersetzung mit deiser Avantgardeströmung bilden hier Zitate aus spärteren Ujević-Gedichten die Grundlage. Über die Elektrizität und Revolutionsthematik werder die relationen zum Zenitismus rergestellt, der sich welbst als integratives Bondeglied der Avantgarde verstand. Die Zitate aus MAnifesten und Gedichten von Ljubomir Micić und Branko Ve Poljanski sind v.a. in Marinković' letztem Romoan 'Never more' nachweisbar. Sie fügen sich in die Protagonistenideologie ebenso ein wie ihre Wortspiele in die musiklische Struktur der Roman-Fuge. Der Begriff "Zenit" ist dem roman nicht nur anagrammatisch als "tenis" eingeschrieben, letzterer wird auch als Bild und Wortfeld entwickelt. Wortspiele bilden schliesslich die dominante Strategie, über die Bezüge zum Dadaismus und zum Surrealismus - vorrangig in 'Never more' - evoziert werden.
Ključne riječi:Marinković, Ranko
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17233

1552
ISBN:953-163-235-9
Autor:Juez y Gálvez, Francisco Javier
Naslov:Španjolski prijevod Marinkovićevih 'Ruku'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 64-76
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Ruke - prijevod na španjolski jezik
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17232

1553
ISBN:953-163-235-9
Autor:Ferluga Petronio, Fedora
Naslov:Recepcija Ranka Marinkovića u Sloveniji
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 58-63
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Ključne riječi:Marinković, Ranko - recepcija u Sloveniji
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17231

1554
ISBN:953-163-235-9
Autor:Barbić, Marina
Naslov:Uloga jezične analize drame 'Glorija' Ranka Marinkoviča u neobjavljenom prijevodu na talijanski
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 51-57
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Glorija - prijevod na talijanski jezik - jezična analiza
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17230

1555
ISBN:953-163-235-9
Autor:Avirović, Ljiljana
Naslov:Marinkovićeve 'Ruke' na talijanskom jeziku
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 47-50
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Ruke - prijevod na talijanski jezik
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17229

1556
ISBN:953-163-235-9
Autor:Peterlić, Ante
Naslov:Ranko Marinković kao filmolog
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 29-46
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Ranko Marinković as filmologist: The text speaks of T. Marinković's relation with the film- As opposed to the majority of leading figures of those times (1930s, 1940s, 1950s), Marinković not only liked to watch films, but also liked to write about them. The film is not the destroyer of the theatre or literature, bud a bad "take over" of literature destroys cinematic art (essay "Leviathan"). Marinković read cinematic literature and knew cinematic terminology, and A R. Arnheim, the author of the book "Film as an art", he legitimised himeslf as a apersistent aspirer to what is poetically and stylistically the most frutful repertory of cinematic art and he was inclined to film purism which was opposed to the poetics of socialist realism. He reached for ideas of the proscribed Henry Bergson, the first great philosopher sho used film in metaphysical cognitions. If Marinković's interest in film before World War II was a question of art, then, in the times after 1945, it was something new, as opposed to the spread "official" cognitions of film. Marinković's texts remained mainly unknown, because they were exotic in the heap of popular instructive texts and unravellings on what film should be like in socialist Yuhoslavia.
Ključne riječi:Marinković, Ranko * filmologija
UDK:821.163.42.09 Marinković, R. : 791.43
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17228

1557
ISBN:953-163-235-9
Autor:Batušić, Nikola
Naslov:Kazališne kritike Ranka Marinkovića izvan zbirke 'Geste i grimase'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 14-28
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Ranko Marinković's theatre criticism non - 'Gestures and grimaces' anthology : Ranko Marinković started to write theatre criticism at the end of 1935. His first criticism was published in his own journal 'Days and People' which was published in only three issues, and continued publishing them a year later in the undurable journal 'Ars 37' (two texts on theatre in also three issues), and then in the weekly 'the New World' in the years 1938, 1939 and 1940 he published around forty theatre and film reviewes. It is known that these party papers were very anti-fascist and left-oriented. From the autumn of 1940 to February 1941 he was an occcasional theatre critic of the Zagreb daily 'News' (fifteen texts on theatre and film), and after World War II he published three theatre criticism in the weekly of the Communist Party of Croatia - 'Naprijed'. A large part of Marinković's theatre criticism were subsequently published in the known anthology 'Gestures and Grimaces' which was first published in today well-known Zora's "Little Library" (vol. 86) in the year 1951 in Zagreb. The second edition (Znanje, Zagreb) was published as volume II of 'Complete Works' in the edition of the Printers and Publishers of Croatia in 1982, and the fourth one also as volume II as part of the new edition of 'Complete Works' (Globus-Zagreb and Svjetlost-Sarajevo, 1988). Not one of the menitoned editions reprinted all criticism, but they included different selections from the corpus of texts which, according to present bibliographic research, involves more than sixty titles. The past, most extensive edition of 'Gestures and Grimaces' (1988), includes thirty-eight theatre criticisms, meaning more than 60 percent of the registered corpus of works. This paper researches the reason why Marinković left out particular criticism from his later anthologies, and it assumes that the reasons are as follows: 1. Own judgement on the irrelevance of reviews that come late (uninteresting drama, pale realisation, bad acting); 2. Obvious realisation of own misconceptions (Držić's 'Dundo Maroje', partly the Kajkavian comedy 'Barun Tamburlanović', all until the fourth edition of O'Neill's 'Electra in Mourning'); 3. Avoiding reiteration of harsh judgements and unpleasant animosity towards contemporaries and colleagues (Kozarčanin, Delorko, Senečić, Mesarić); 4. Personal relation with Krleža; 5. Omission of evaluation conditioned by ideological dictate of the period (criticism from autumn 1945 on dramas by Karel Čapek and Valentin Katajev).
Ključne riječi:Marinković, Ranko - kazališne kritike
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17227

1558
ISBN:953-163-235-9
Autor:Flaker, Aleksandar
Naslov:'Never more' - drugo čitanje (prostorno-referencijalno)
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) sa znanstvenog skupa održanog 29. i 30. rujna 2003. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 7-13
Impresum:Split : Književni krug, 2004
Sažetak:Never more - 2nd reading : 'Never more' was the last novel published by one of the best Croatian novelists of the 20th century. The space of Marinković's novel is divided into three segments: Zagreb, the railway trip from zagreb to Split and finally the return of the protagonists to the native island (Vis). The time of the novel embraces the period between 1940 and 1942 (establishment of a german zone of influence in the north and Italian occupation of Dalmatia). The text is highly referential when touching historical facts in Europe and Croatia. Even Hitler and Stalin are goals of bitter satyrical observations. Tha fate of four students is closely related to the events both in Zagreb as in dalmatia. An execution of a girl in ZAgreb is one of the keys for the interpretation. The fate of four students is closely relatie to the events both in Zagreb as in Dalmatia. An execution of a girl in Zagreb is one of the keys for the interpretation (the reference to the Antigone myth is obvious), different intellectuals, and finally the grotesque of the events on the island is fully devoted to the nightmare and tragedy of the "hero" facing the "macchiavelism" both of the fascist repression as of the meethods of antifascist comspiracy.
Ključne riječi:Marinković, Ranko - Never more
UDK:821.163.42.09 Marinković, R.
Signatura821.163.42.09 ZNANS(6)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:17226

1559
ISBN:953-163-212-X
Autor:Brlek, Tomislav
Naslov:P(r)osudbeno zaokruživanje : T. S. Eliot i 'Krugovi'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 170-183
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Napomena:Bibl. 38 jedinica
Sažetak:Giudizio accerchiato: T. S. Eliot e i 'Krugovi' ('Cherchi'): L'influsso decisivo che il lavoro poetico di T. S. Eliot (1885-1965) ha sesrcitato sugli scrittori croati del secondo dopoguerra in generale, e su quelli asociati alla rivista letteraria Krugovi (1952-8) in particolare, e un luogo comune della storia letteraria. Il presente saggio esamina tale affermazione attraverso il confroto e l'analisi dei loro rispettivi usi della nozione della tradizione, prendendo come punto di referimento il caso del contemporneo di Eliot che i "krugovaši" assunsero dichiaratamente a proprio mentore, Tin Ujević (1891-1955).
Ključne riječi:književni časopisi - Krugovi * Eliot, Thomas Stearns * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14240

1560
ISBN:953-163-212-X
Autor:Gilić, Nikica
Naslov:'Kameni horizonti' - model socrealističke prezentacije i hrvatska kultura pedesetih
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 159-169
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:"Stohe norizons" - a model of sociaolist-realist presentation and Croatian culture in the 19502: The director and writher Šime Šimatović's 'stone horizons' (influenced by Italian neorealism) completely meets the demands of socialist realism poetics whish are attacked by literary publicists and ideologists (Miroslav Krleža, Petar Šegedin) and their film counterparts 8Vicko raspor). Šimatović's heroes are typical representatives of their classes, the rich press the workers and peasants, strikers from the shipyard determinedly stand by the peasant girl mala. Naturally, the feature-lenght film is more expensive, more massive and more important for the communist propaganda than literature is. However, the 1950s film also show some trends of related literary poetics affirmed in the periodical 'Krugovi', the leading journal and main exploitant of modern literary-ideological trends. the subjects under discussion are featrure-lenght films such as director Branko Belan's 'The concert' (1954) and director Krešo Golik's 'The girl and the oak' (1955). However, short films shouldn't be forgotten, as well as the Zagreb School of Cartoon Films. Nevertheless, the most prominent promoters of new ideas in film (Gilik and Belan) did not have any political support, and due to the fact those were the times of strong control of film expression, they were places on the black list during the times they could have produced most.
Ključne riječi:Šimatović Šime - Kameni horizonti * hrvatski film - 20. stoljeće - 50-e
UDK:791.43(497.5)"1950/1960"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14239

1561
ISBN:953-163-212-X
Autor:Badurina, Natka
Naslov:Prepuštanje rukopisa : Vlado Gotovac na talijanskom
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 147-158
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Ključne riječi:Gotovac Vlado * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14238

1562
ISBN:953-163-212-X
Autor:Avirović, Ljiljana
Naslov:'Izgubljeni zavičaj' Slobodana Novaka na talijanskom
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 142-146
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Ključne riječi:Novak Slobodan - Izgubljeni zavičaj * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14237

1563
ISBN:953-163-212-X
Autor:Matijašević, Željka
Naslov:Radi se - Analiza pjesme Ivana Slamniga 'Radi se o tom da zaustavim konja'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 135-140
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:The point is - analysis of the poem by Ivan slamnig "The point is to stop the horse": Ivan Slamnig's poem "The point is to stop the horse" has been interpreted from view of two ideological-political contexts: the criticism of an instrumental mind and socialist-realist literature. In this matter the analysis is directed to the position of the lyrical subject itself which expresses actions opposite to the ones the poem announces. The disintegration of the subject is in fact the ironic retrospection on the active subject since the subject betrays the expected eddect. However, after its final fragmentation, the effect of the subject functions as an action without a subject, i.e. as an action which destroys the subject.
Ključne riječi:Salmnig Ivan - Radi se o tom da zaustavim konja * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14236

1564
ISBN:953-163-212-X
Autor:Pavlović, Cvijeta
Naslov:Pripovijedni postupci Slamnigova 'Neprijatelja'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 127-133
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:Narrative procedures in Slamnig's "Enemies": The topic of interest are the first prose texts by Ivan Slamnig gathered in the collection "Enemies". they shoe a high level of heterogeneousness as individual heading, but it is possible to notice a numner of unifying forces by which the author is lead. The structure of the collection was influenced by the quantitative principle of differentiation, which results in a symmetrical division of the whole. The composition is thus strong,l although concealed by apparent coincidence. The thene and style are singled out as commom denominators. The author relies on the method of induction, as well as understatement, with a very subjective intonatin of all implemental forms. Tha only strong and defined dimension of the fictional world is the psatial, inside which the author plays with other categories and lets the lyrical genius into the narration. Slamnig's intention is to thematise leterature through a game, as a leading thought of his creative view.
Ključne riječi:Slamnig Ivan - Neprijatelj * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14235

1565
ISBN:953-163-212-X
Autor:Čale, Morana
Naslov:Ključ za palindromno pismo : Marinković, La polvere
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 112-125
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:Una chiave per la lettera a palindromo: Marinković, 'La polvere' : Il saggio analizza la novella 'Prah' ('La polvere') di ranko Marinković come allegoria autoreferenziale e metacomunicativa dell'itinerario sompiuto non soltanto da tutti i messaggi letterari e testuali, bensi da tutti gli assetti semiotici; si trata, in altri termini, di un'allegoria dei modi in cui il significante produce l'effetto di significato e delle condizioni in cui il destinatario dostruisce il senso basandosi sul proprio tacito appreuuamento delle gerarchie sottese alle competenze di enunciazione. A tale scopo, vengono considerati i rapporti delle voci narrative e delle focalizzazioni rispetto alle forme tematizzate di emissione, ricezione, decodifica e commissione sia di messaggi verbali orali e scritti, sia di quelli gestuali e iconici, alfine di verificare l'ipotesi di partenza secondo dui "il mittente riceve sempre dal destinatario il proprio messagio in forma invertita" (Lacan); la comunicazione, non solo quella leetteraria, ne risulta contrassegnata dal narcisismo, dalla circolarita tautologica e dalla compulsione a ripetere.
Ključne riječi:Marinković Ranko * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14234

1566
ISBN:953-163-212-X
Autor:Meyer-Fraatz, Andrea
Naslov:Šoljanove 'Izdajice' između ciklusa i romana
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 103-111
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Ključne riječi:Šoljan Antun * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14233

1567
ISBN:953-163-212-X
Autor:Juez Gálvez, Francisco Javier
Naslov:Hrvatska književnost u Španjolskoj pedesetih godina
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 87-99
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Ključne riječi:hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14232

1568
ISBN:953-163-212-X
Autor:Pavličić, Pavao
Naslov:Hrvatska lirika pedesetih godina : tipološki opis
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 66-85
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:Croatian lyrics in the 19502: typological description : Croatian lyrics of the 1950s is presented in view of its relation to some of hte basic themes which are raised as problems in every modern poetry. The themes are: tradition, reality, language, the reader, the writer, view of life, and poetry itself. At showing how the poets of that time related to these themes, the author concludes two things: first, that the poetry of the 1950s was clearly different from the previous and the posterior; second, that it brought many innovations and readhed high artistic levels. The typological description is illustrated by numerous examples.
Ključne riječi:hrvatska književnost -- lirika -- 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14231

1569
ISBN:953-163-212-X
Autor:Peterlić, Ante
Naslov:Hrvatski film u vremenu časopisa 'Krugovi' (1952-1958)
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 60-64
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:The Croatian film during the periodical "Krugovi" (1952-1958): During the time of publication of the periodical 'Krugovi' (1952-1958) there were homogenous crucial events in other aspects of art. Noticeable turmoils take place in the film, despite the strong social control over the media. The influences of the poetics of socialist realism still gradually weaken, but slowest in the field of films. Nevertheless, there was a development of avant-garde production in the experimental film, mostly in cinema clubs. Creativity increased in the field of cartoons. The authors at the Cartoon Studio at Zagreb Film, withdrawing from the disney type of animation and contents mainly for children, started developing in accordance with the tendencies of the modern animated film: their thematic is analogue to the one of the moern feature film, and the expression is in accordance with the new artistry and techniques of modern animation. Due to this, as well as the authenticity of their work, they soon win reputation internatinally, proof being in the prizes awarded at many known festivals. By the end of the 1950s the French fril vritics considered that they should be given a distinguishing name - L'école de Zagreb
Ključne riječi:hrvatski film - 20. stoljeće - 50-e * Zagrebačka škola crtanog filma
UDK:791.43(497.5)"1950/1960"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14230

1570
ISBN:953-163-212-X
Autor:Jukić, Tatjana
Naslov:Hrvatske pedesete i prijevodi s engleskog : Krugovaši i slučaj 'Izdajica'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 49-59
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:Translating from English in the Croatian 1950s: The case of 'The traitors' : Given symbolic value that the writers associated with 'Krugovi' attributed equally to translation and literary autorship, it is only logical that their writing often traces the unstable boundary between the translated and the auctorial, and reassesses the assumed relations between the two. This reassessment is crucial in view of the official cultural politics in Croatia - and Yugoslavia - at the time, with their efforts to install stable cultural and linguistic boundaries. In my contribution I focus on the use of Edgar Allan Poe's poetry in 'The traitors' ('Izdajice'), a novel by Antun Šoljan, as a means to position the narrator outsice the restraints of the Croatian 1950s.
Ključne riječi:hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e * Šoljan, Antun -- Izdajice
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14229

1571
ISBN:953-163-212-X
Autor:Paščenko, Evgen
Naslov:Socrealistički kontekst hrvatskog modernizma
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 36-47
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Ključne riječi:hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e -- socrealistički kontekst
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14228

1572
ISBN:953-163-212-X
Autor:Šimundža, Drago
Naslov:Religijski aspekti hrvatske književnosti tijekom druge moderne
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 24-35
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Ključne riječi:hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e -- religijski aspekti
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14227

1573
ISBN:953-163-212-X
Autor:Tomasović, Mirko
Naslov:Zapadnoeuropska književnost u 'Prisutnostima'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 16-22
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:Western european literature in 'Prisutnosti': the paper deals with literary echoes from the European West in 'Prisutnosti', "review for culture and art" which was published from 1957 to 1959 in Zagreb by the Yugoslav Student Union, Zagreb Branch. the periodical was published in 11 issues only as the government of that time defamed it throuhthe dialy newspaper 'Vjesnik' considering it unwelcome mainly because of its Western European orientation. 'Prisutnosti' promoted authors in the context of Western orientation, such as: Albert Camus, André Gie, franuz Kafka, André Malraux, Charles Baudelaire. It released poetic translations of poems by Apollinaire, Baudelaire, rilke, Brecht; translations of a letter by Miguel de Unamuno and Kafka's short prose annotations. The theatre page criticised plays by Xhakespeare, Brecht and Osborne in London and iOnesco performed in Zagreb. Frequent philosophic contributions discussed Heidegger, N. Hartmann, E. Bloch and Nietzsche. Based on the mentioned data one can conclude that the periodical 'Prisutnosti' ad its intermediary place in the reception of Western european literature in Croatia of the 1950s and 1960s.
Ključne riječi:književni časopisi - 'Prisutnosti' * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14226

1574
ISBN:953-163-212-X
Autor:Flaker, Aleksandar
Naslov:Šoljanovi krugovi slobode
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) sa znanstvenog skupa održanog 19. i 20. rujna 2002. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na engleski jezik Haidi Mimica Tudor]; str. 7-15
Impresum:Split : Književni krug, 2003
Sažetak:Šoljans Kreise der Freineitt: Šoljans Prosa entsteht in den 50-er Jahren als eine nicht direkt ausgesprochene Infragestellung der herrschenden Modelle der kroatischen Prosa: die der Raum der Stadt Zagreb mesitens thematisierende Prosa Miroslav Krleža und die dörfliche Prosa der dalmatinischen Hinterlandes eines Mirko Božić. Der Raum den hingegen Antunn Šoljan zur Geltung bringt ist vorerst die Halbinsel Istrien mit der Stadt Rovinj als eines Refugium der jugendlichen Clique und Ausgangspunkt für geistliche Fragestellungen. Den zweiten Kreise bilden die Insel, die eine besondere "Inselpoetik" der erschlossenen Raüme entfalten. Zuletzt wird als Raume der grenzlosen Freiheit das Meer betrachtet, wobei aber auch auf die gefahr der ökologischen Beschmutzung hingewiessen wird. Die Entdeckung der das Individuum befreienden Raüme war für die Entwicklung der kroatischen Prosa massgebend.
Ključne riječi:Šoljan, Antun * hrvatska književnost - 20. stoljeće - 50-e
UDK:821.163.42.091"19"
Signatura821.163.42.09 ZNANS (5)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:14225

1575
ISBN:953-191-226-2
Autor:Popović, Milenko
Naslov:Vizualnost u frazeologizmima
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:frazeologizmi * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13961

1576
ISBN:953-191-226-2
Autor:Đurinović, Maja
Naslov:Plesna umjetnost 20. stoljeća : dramatično i erotično
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:ples * plesna umjetnost - 20. st.
UDK:793
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13960

1577
ISBN:953-191-226-2
Autor:Gojowy, Detlef
Naslov:'Oblici u zraku' - vizualnost/muzikalnost
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * glazba
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13959

1578
ISBN:953-191-226-2
Autor:Levaja, Tamara
Naslov:Skrjabin i novo rusko slikarstvo : od moderne k apstrakcionizmu
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:glazba * slikarsktvo * Skrjabin A. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13958

1579
ISBN:953-191-226-2
Autor:Dronske, Ulrich
Naslov:Film i književnost u tekstovima Alfreda Döblina i Rolfa Dietera Brinkmanna
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Doeblin A. * Brinkman R.D. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13957

1580
ISBN:953-191-226-2
Autor:Simčić, Olga
Naslov:Slikarstvo u filmovima Andreja Tarkovskog
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Tarkovski A. * film * vizualnost
UDK:791.43
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13956

1581
ISBN:953-191-226-2
Autor:Günther, Hans
Naslov:Mudri otac Stalin i njegova obitelj : na materijalu Vertovljevih i Čiaurelijevih filmova
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:film * Vertov D. * Čiaureli M. * vizualnost
UDK:791.43
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13955

1582
ISBN:953-191-226-2
Autor:Maroević, Ivo
Naslov:Vizualnost 'Svetog traga'
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13954

1583
ISBN:953-191-226-2
Autor:Glanc, Tomáš
Naslov:Viđenje i nevidljivo (Malevič/Harms)
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Malevič K. * Harms D. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13953

1584
ISBN:953-191-226-2
Autor:Burini, Silvia
Naslov:Slikarski tekst s motrišta ikoničke retorike na slikarskoj građi Georgija Jukalova
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Jakulov G. * slikarstvo * vizualnost
UDK:7.03
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13952

1585
ISBN:953-191-226-2
Autor:Tarasenko, Ol'ga
Naslov:Motiv ruže u stvaralaštvu Pavla Filonova : "proročansko načelo" u ruskom i ukrajinskom slikarstvu 20. stoljeća
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Filonov P. * slikarstvo - Rusija - Ukrajina * vizualnost
UDK:7.03
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13951

1586
ISBN:953-191-226-2
Autor:Zalar, Diana
Naslov:Vizualna poezija hrvatskih dječjih pjesnika
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * dječja književnost - hrvatska
UDK:821.163.42.09-1
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13950

1587
ISBN:953-191-226-2
Autor:Benčić, Tea
Naslov:Glazba slike u pjesmi bez stiha : pjesme u prozi Andriane Škunca
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Škunca A. * vizualnost
UDK:821.163.42.09-1
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13949

1588
ISBN:953-191-226-2
Autor:Tatarin, Milovan
Naslov:'Opscenacija' Zvonimira Mrkonjića
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 455-482
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Mrkonjić Z. * vizualnost
UDK:821.163.42.09
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13948

1589
ISBN:953-191-226-2
Autor:Rem, Goran
Naslov:Pristup pregledu hrvatske vizualne poezije (poezija vizualne i/ili intermedijalne osjetljivosti)
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 427-454
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * hrvatska književnost - poezija
UDK:821.163.42.09-1
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13947

1590
ISBN:953-191-226-2
Autor:Vuletić, Branko
Naslov:Slikovitost pjesme
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 411-426
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * poezija * lirika
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13946

1591
ISBN:953-191-226-2
Autor:Benčić, Živa
Naslov:'Djetinjstvo u Agramu' M. Krleže i pitanje osjetilne percepcije
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 397-410
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * Krleža M. - Djetinjstvo u Agramu
UDK:821.163.42.09
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13945

1592
ISBN:953-191-226-2
Autor:Oraić Tolić, Dubravka
Naslov:Vizualnost u hrvatskoj prozi 20. stoljeća : Matoš, Krleža, Pavličić
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 381-396
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * hrvatska književnost * Matoš A.G. * Krleža M. * Pavličić P.
UDK:821.163.42.09-3
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13944

1593
ISBN:953-191-226-2
Autor:Goeller, Agota N.
Naslov:Slikovitost i metaforično značenje u jednome mađarskom romanu
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 369-378
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * Ottlik G.
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13943

1594
ISBN:953-191-226-2
Autor:Spodarec, Volodymyr
Naslov:Ukrajinska himerna proza : vizualizacija irealnoga
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 361-368
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * ukrajinska književnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13942

1595
ISBN:953-191-226-2
Autor:Simonek, Stefan
Naslov:Funkcija prostora u pjesništvu ukrajinskih neoklasika
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 343-360
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * ukrajinska književnost - neoklasici
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13941

1596
ISBN:953-191-226-2
Autor:Hesse, Petra
Naslov:Prilog problematici funkcije "bjeline" u neoficijelnoj književnosti 1960-ih godina : 'Moskva-Petuški' Venedikta Erofeeva
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 317-342
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:Ingarden determines the ontic status of literary representation: in the literary world picture which is created with more or less precise descriptions, there are some "empty spaces", blanks in narration left for the reader to fill. The affiliation to a certain stylistic tendency is not based nolely on a positive representation of sensory experiences, but also on the placement and appropriate use of blanks. In realism they do not play an active role in the creation of an aesthetic object, they are hidden. The literary work is constructed on the juxtaposition of the presented ("real") and the unpresented (unpresentable, "fantastic"). In symbolism, the aesthetic function of blanks is directing towards the unspoken 'ex negativo'. Utopian creativity of avant-garde does not accept the notion of unspeakable, but strives towards the renewal of the sensory perception by means of aestheticizing the world. The novel 'Moskva-Petuški' (1969) by V. Erofeev recreates the revolution as a parody, i.e. exposes the "socrealistic" reality and its evolution, leaving the subject of perception undefined (the metonymic center of being is alcohol), and the orientation center (The Kremlin) empty, while the journey towards a destination is metaphorically replaced by a description of the backwoods. The perception of the spatial-temporal principle is freed from the physical order: the blanks are not allowed, they are to be filled and overfilled. The tropic representation of the world generates a utopian need for embracing the immediate fullness of the phenomenon - 'horror vacui', and the creativity itself is reduced to blankness.
Ključne riječi:Erofeev, Venedikt Vasil'evič -- Moskva-Petuški * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13940

1597
ISBN:953-191-226-2
Autor:Lukšić, Irena
Naslov:Natpisi ispod kalifornijskih fotografija Marine Temkine : o vizualnom pamćenju u ruskoj emigrantskoj poeziji
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 293-316
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:ruska emigrantska književnost * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13939

1598
ISBN:953-191-226-2
Autor:Matek, Zdenka
Naslov:Daniil Harms : san dviju crnomanjastih dama
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 285-292
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Harms D. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13938

1599
ISBN:953-191-226-2
Autor:Gerasimova, Anna
Naslov:Podignite mi vjeđe, ili transformacija vizualnog niza u Nikolaja Zablockog
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 271-284
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Zablocki N. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13937

1600
ISBN:953-191-226-2
Autor:Silant'eva, Valentina
Naslov:Maska u književnosti i slikarstvu na početku 20. stoljeća : Ahmatova i Somov
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 259-270
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Ahmatova A. * Somov K. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13936

1601
ISBN:953-191-226-2
Autor:Hetény, Zsuzsa
Naslov:Ideja u likovima, apstraktno u vizualnom : figure-likovi Isaaka Babelja
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 247-258
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Babelj I. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13935

1602
ISBN:953-191-226-2
Autor:Rusakov, Leonid
Naslov:Vizualnost umjetničkih slika u Borisa Pasternaka : 'Božićna zvijezda' : pjesme Jurija Živaga
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 232-246
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:The picturesque principle in literature greatly differs form the picturesqueness of other acts: all other acts relate directly to sight and hearing, while literature relates to consciousness as a whole. In the poem 'Christmas star' ('Roždestvenskaja zvezda') from B. L. Pasternak's novel 'Doctor Živago', visuality appears in the artistic image synesthetically, in a correlation of amultitude of levels of the artistic system. Here we have an aesthetic tranlation, a transposition of an evangelical plot (Lk 2, 1-21), that is, the poem expresses an understanding of the evangelical content reflected in the character's mind: it unites images, events and states with the inner world, the system of values and beliefs of the character. The voluminosity of the visual perception of the poem is constructed in a cross-section of different correlatons of visual and the auditory in the picturesque system, which is achieved by descriptions of nature, the reproduction of colours and illumination, the constant change of focus from fromt to back, interchanging of subject and static and dynamic elements without any reference to sounds except in quoting the shepherd's words accompanied with expressive gestures, the silent growling of the dogs, poetizing metrics, and the rhythmical organization of the poem. Understood as a metaphor the poem leads to interpreting characters moving along the horizontal line in the world of events as physical movement, and along the vertical line towards gaining inner freedom and spiritual exaltation.
Ključne riječi:Pastrnak, Boris -- Doktor Živago * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13934

1603
ISBN:953-191-226-2
Autor:Mornjak-Bamburać, Nirman
Naslov:Vizualni kôd semantičkih polja u 'Voronješkim sveskama' Osipa Mandel'štama
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 215-231
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Mandel'štam O. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13933

1604
ISBN:953-191-226-2
Autor:Hansen-Loeve, Aage A.
Naslov:Tekst - tekstura - arabeske : razvijanje metafore "tkanja" u poetici Osipa Mandel'štama
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 193-212
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:In the search for archetypes of textual creations we encounter two juxtaposed models: on the one hand, a text is perceived as a construct, composition, or a mechanism ('Ars combinatoria'), and on the other hand as an evolution of organic elements into higher organisms, as the development of the texture-pattern from the first semantic of paremiologic figures ('creatio'). The fundamental aesthetic idea of Mandel'štam and acmeism consisted of a combination of both possibilities (motif of lace and the chessboard). Mandel'štam dreamed of "organic poetics" which does not proscribe abstract rules, but is based on "bioaesthetical samples", which integrates the vertically of theological aesthetics, roundness of substantiality, and linearity of the mytho-poetic motif of the cross, while concentrating on the marginality of everyday life and writing. The duality of the platonistic architecture of the world and the universe is in Mandel'štam's work transformed into an oxymoronic duality juxtaposed (successive and simultaneous) spheres of the world. The pattern of the world simultaneously makes use of the motifs of both life and death.
Ključne riječi:vizualnost * Madel'Štam O.
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13932

1605
ISBN:953-191-226-2
Autor:Deotto, Patrizia
Naslov:Talijanski pejzaž u Pavla Muratova : vizualizacija misli
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 183-192
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:Muratov P. * vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13931

1606
ISBN:953-191-226-2
Autor:Spodarec, Nadežda
Naslov:Mitopoetski način čitanja vizualnog modela u ranoj Buninovoj prozi
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 173-182
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * Bunin I.A
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13930

1607
ISBN:953-191-226-2
Autor:Heller, Leonid
Naslov:Vid utopije, vidljivost anarhije
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 163-172
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13929

1608
ISBN:953-191-226-2
Autor:Jaccard, Jean-Philippe
Naslov:"Optička varka" u ruskoj avangardi : o "proširenom promatranju"
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 147-162
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * ruska avangarda
UDK:821.091 + 821.161.1.09
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13928

1609
ISBN:953-191-226-2
Autor:Esaulov, Ivan
Naslov:Iluzionizam i ikoničnost : pitanje fluktuacije "vizualne dominante" nacionalne kulture u ruskoj književnosti 20. stoljeća
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 131-146
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost * ruska književnost - 20. st.
UDK:821.091 + 821.161.1.09
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13927

1610
ISBN:953-191-226-2
Autor:Kozakova, Svetlana
Naslov:Impresionistička "nevjera" : sudbina spola koji šuti
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 109-130
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13926

1611
ISBN:953-191-226-2
Autor:Flaker, Aleksandar
Naslov:Književne vedute ruske, mletačke
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 93-108
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:Taking the concept of panorama fromhistory of art (the founders of panorama in painting are Venetian painters) and applying it to literature, we define it in the text as a presence of sculptural of architectural pbjects which convey a recognizable urban reality which has a spatial frame for narrative or poetic writing. The emergence of literary panoramas in Russian literature is connected with the literary type of travel books (Karamzin's Moscow, for example). Turgenev shaped panormana of Venice in his novel 'on the Eve'. Consciously rejecdting the painting panorama, Turgenev romantically poeticizes Venice, a city on the lagoon. A multitude of poems dedicated to Italy and Venice was written at the time of the Russian Modernism (Bal'mont, Brusjov, Blok), often connected with the motif of dying. The acmeistic pair Ahmatova-Gumilev are "overcoming symbolism". Pasternak's 'Venice' contains not only an iconic, but also an auditory experience of the city on the canals, leaving behind the traditional eastheicized image of the city, which brings the poet closer to the avant-garde poetics. Mandel'štam's description of 'The Venetian Life, Dark and Barren' is not a panorama, and in it the author addresses the city itself, but it also contains the "Venetian" theme of death and dying.
Ključne riječi:vizualnost -- književne vedute
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13925

1612
ISBN:953-191-226-2
Autor:Užarević, Josip
Naslov:Treće oči, ili o granicama vizualnosti
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 79-90
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:The category of visuality is not to be viewed from the aspect of psychological or neurophysiological definition of visual perception, it is the dominant factor of human culture. In the 20th century, the boundary of the visible expands with the emergence of new optical machines, media, and arts. The boundaries of visuality are defined as the feature of vision whish iteslf remains invisible, and which becomes intelligble only when the visual (eye, sight) meets itself (for example in Ahmatova or Mandel+štam - objectification of self in the mirror). The structure of the visual field can be reconstructed starting from the criteria of the degree of complexity of visual objects (from seeing the light, recognizing separate objects or phenomena, seeing the context to the highest level - the seeing of seeing, which presupposes the closest connection of seeing and thinking/cognition/consciousness). It is also possible to find a border of visuality in the process of the transformation of images (or principally invisible elements) into symbols, as it happens in a letter. The symbols reveal the invisible through the physically visible, convey meaning without copying it, which is a function similar to the function of light. The conscuousness/self-consciousness is necessary for completing/enriching the reality itself, where seeing the invisible is actually foresight, providence, i.e. absolute sight which is the basis of perception.
Ključne riječi:vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13924

1613
ISBN:953-191-226-2
Autor:Šakaja, Laura
Naslov:Geografska karta kao vizualni model svijeta
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 65-78
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Ključne riječi:vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13923

1614
ISBN:953-191-226-2
Autor:Medarić, Magdalena
Naslov:Mimikrija kao simbolička slika svijeta
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 45-64
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:The phenomenon of mimicry, i.e. live beings imitating something they are not, is not attractive oly to ecxact, natural sciences but also to humanistic sciences. Among other theoreticians of culture, mimicry was studied as a kind of a world picure by: N. Evreinov, P. Uspenskij, R. Caillois, J. LAcan. They define mimicry as any imitation, and are interested in the visual aspect and the duality of it. Mimicry as a metaphor or a symbolic picture of the world actually disputes Darwin's interpretation of the world as a struggle for survival. As a literarymotif, even a structural element of the literary composition, mimicry appears in the works of two important writers of the 20th century: Thomas Mann and Vladimir Nabokov. In Nabokov's poetry and prose we often find the motif of a butterfly, which is an illuminative metaphor of metamorphosis and "delightful deceit". In Mann's 'Doctor Faustus' mimicry as a literary motif, and wven as a symbolic picture of the world, appears on the level of typological analogies. This is "conceptual ornamentalism", that is, repetition and variation of the initial semantic micro-motif on a different level of the text, with which Mann points out the mysterious, tragic opposition of ethics and aesthetics in the world, while Nabokov, in a simillar manner, comese to a different conclusion: there is no dichotomy in the individual world picure, and mimicry is only a sign of the existence of a higher reality, a transcendental harmony.
Ključne riječi:vizualnost -- mimikrija * Mann, Thomas * Nabokov, Vladimir
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13922

1615
ISBN:953-191-226-2
Autor:Briski Uzelac, Sonja
Naslov:Duhovna kartografija vizualnosti : prema atektonici vizualnog
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 27-44
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:The ontology of the visual manifests itself as a mirror image in which the signs of the one's own presence in the tectonic changes of mental maps of visuality are siscernible. According to Arnheim the visual dynamics, as the carrier of expression, is not derived from the experience of moving, but from the diagram of perceptive powers, which condenses them as a cartographic image.
Ključne riječi:vizualnost
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13921

1616
ISBN:953-191-226-2
Autor:Golub, Ivan
Naslov:Imago Dei
Matična publikacija:Vizualnost : [zbornik znanstvenih radova] / [urednici] Aleksandar Flaker, Josip Užarević; str. 11-26
Impresum:Zagreb : Filozofski fakultet : Naklada Slap, 2003
Sažetak:Word and image are two fundamentals of biblical faith. The phrase 'the image of God' appears on the first page of the Bible, denoting the form in which the deity resides, the presence of God. This is why it is used in the speech on creation of the man - he is the image of God, God resides in him. The measurable is measured by the Infinite and the visible by the Invisible. The man is created similar to God, close to Him, whish means as a friend of God, and is given the possibility of free choice. The similarity here is not on the pcitorial, but on the ontological level: both God and man exist (one creates being, the other is created to be), speak (the first one calls into life with words, the other one rules other living creatures), work (one does it as a game, the other, by sin, separates work from game), are plural in themselves oriented towards others. Jesus Christ is a renewed and completely fulfilled image of God while man is noly in the process of transforming into it.
Ključne riječi:vizualnost * slika Božja
UDK:821.091
Signatura821.091 VIZ
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13920

1617
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Vuković, Tvrtko
Naslov:Drugo lice subverzije - Krleža i lik barda u priči nacionalne književnosti
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 231-242
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Krleža M. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13242

1618
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Sorel, Sanjin
Naslov:Thanatomorfologijski aspekti hrvatskoga ekspresionizma
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 219-230
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13241

1619
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Stojević, Milorad
Naslov:Ponešto o pjesništvu Slavka Batušića ("On the road" ekspresionizam)
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 211-218
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Batušić S. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13240

1620
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Bošnjak, Branimir
Naslov:Figure tijela u pjesništvu A. B. Šimića
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 203-210
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Šimić A.B. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13239

1621
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Škvorc, Boris
Naslov:O jednoj pripovjednoj taktici Krležina "ironičnog oka"
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 183-202
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Krleža M. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13238

1622
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Donat, Branimir
Naslov:Stanko Tomašić - jedan od suputnika ekspresionističke proze
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 173-182
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Tomašić S. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13237

1623
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Brešić, Vinko
Naslov:Hrvatski ekspresioistički časopisi - Analiza akspozitornih tekstova
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 127-156
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13236

1624
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Čačinović, Nadežda
Naslov:Kratka povijest pojma ekspresije
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 123-126
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13235

1625
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Pranjković, Ivo
Naslov:Šimićeva jezična praksa
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 103-122
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Šimić A.B. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13234

1626
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Samardžija, Marko
Naslov:Hrvatski književni i standardni jezik u vrijeme ekspresionizma
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 97-102
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatski književni jezik * hrvatski standardni jezik * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13233

1627
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Nemec, Krešimir
Naslov:Hrvatska ekspresionistička proza
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 85-96
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13232

1628
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Stamać, Ante
Naslov:Uloga antologije "Menschheitsdämmerung" Kurta Pinthusa u oblikovanju hrvatskog ekspresionizma
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 75-84
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Pinthus K. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13231

1629
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Šicel, Miroslav
Naslov:Ekspresionistički elementi u "Ludim pričama" Ulderika Donadinija
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 65-74
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Donadini U. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13230

1630
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Lauer, Reinhard
Naslov:Ekspresionistička metapoezija u Krležinim ranim pjesmama
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 55-64
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Krleža M. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13229

1631
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Milanja, Cvjetko
Naslov:Utopijske značajke teorijskog uma hrvatskog ekspresionizma
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 37-54
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13228

1632
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Flaker, Aleksandar
Naslov:Zona (Apollinare - Ujević - Majakovskij)
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 23-36
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:Apollinaire G. * Majakovskij V. * Ujević T. * hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13227

1633
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Žmegač, Viktor
Naslov:Europski kontekst ekspresionizma
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 11-22
Impresum:Zagreb : Altagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnost - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13226

1634
ISBN:953-6934-04-3
Autor:Kovač, Zvonko
Naslov:Tumačenje ekspresionističkoga pjesničkog teksta
Matična publikacija:Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti : zbornik radova I. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / [glavni urednik Cvjetko Milanja]; str. 157-172
Impresum:Zagreb : cAltagama, 2002
Ključne riječi:hrvatska književnsot - lirika - ekspresionizam
UDK:821.163.42.02-1
Signatura821.163.42.02 ZNAE
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13124

1635
ISBN:953-163-178-6
Autor:Peterlić, Ante
Naslov:Bilješke o člancima o filmu u Hrvatskoj enciklopediji (1941-1945)
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 117-120
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Sažetak:Note sugli articoli sul film nell'Enciclopedia Croata (1941-1945): Nei cinque volumi dell'Enciclopedia Croata pubblicati tra il 1941 e il 1945 e dedicata al film una modesta attenzione, talmente modesta che e piu indicative scrivere cio che inessa avrebbe covuto trovarsi in merito al film piuttosto che quanto vi si puo trovare. Il redattore dei testi sul film nell'encicolopedia in questione e Ljubomir Maraković che appartiene al gruppo di ques pochi singoli isolati che si empegnarono affinché la riflessione sul film non si spegnesse, non essendovi a quel tempo tra gli intellettuali croati un interesse maggiore, piu evoluto per lo studio specialistico, scientifico, del film.
Ključne riječi:Hrvatska enskilopedija - natuknice o filmu
UDK:030(497.5) : 791.43
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13048

1636
ISBN:953-163-178-6
Autor:Pavlović, Cvijeta
Naslov:Nazorovi prijevodi Baudelairea
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 107-116
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Sažetak:Baudelaire tradotto dad Nazor: Vladimir Nazor e molto apprezzato come tradutore, ma sulle sue versioni, contrariamente alle sue dichiarazioni, ebbe forte influenza la corrispondenza tematica e poetica con l'originale. Le versioni di Charles Baudelaire sono inferiori alle aspettative. Con riguardo alle esigenze traduttorie, l'analisi delle versioni comprende alcuni segmenti: 1. il rapporto di Nazor verso Baudelaire come genio poetico e la sua conoscenza della poetica di Baudelaire, 2. il rapporto di Nazor verso il testo poetico concreto. 3. il rapporto di Nazor verso la lingua poetica francese. La valutazione del suo lavoro, anche in base ai sriteri che l'autore stesso si era imposto e che sono piuttosto blandi, non puo essere alta. la simbiosi Nazor - Baudelaire non e completa né naturale.
Ključne riječi:Nazor, Vladimir - prevođenje - Baudelaire, Charles
UDK:821.163.42.03 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13047

1637
ISBN:953-163-178-6
Autor:Pavličić, Pavao
Naslov:Nazorova zima
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 93-106
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Sažetak:L'inverno di Nazor: Analizzando il ciclo narativo di Nazor intitolato 'Racconti invernali' - 'Zimske priče' sotto l'aspetto contenutistico, stilistico e metrico, l'autore cerca di definire quale sia il ruolo del concetto di inverno nella concezione del mondo e nella poetica dello scrittore. Conclude che Nazor intende l'inverno come una particolare forza vitale: tutti gli esseri viventi e tutte le cose d'inverno devono morire, per poter nuovamente rinascere in primavera. Tale concezione si collega, dunque, all'idea della natura caratteristica della secessione, vale e dire del 'Moderno' croato.
Ključne riječi:Nazor, Vladimir -- Zimske priče
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13046

1638
ISBN:953-163-178-6
Autor:Zlatar, Andrea
Naslov:Narativne strategije u dnevnicima Vladimira Nazora
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 85-91
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Sažetak:Le strategie narrative nei diari di Vladimir Nazor: cristalli e semi : In questo studio si analizza l'eredita di Nazor, edita dal XIX colume dell''Opera omnia' dell'anno 1977 sotto il titolo 'Cristalli e semi' - 'Kristali i sjemenke' e 'Note serali' - 'Večernje bilješke'. Innanzi tutto si definisce iil posto che i diari di Nazor occupano nella sua opera complessiva e i procedimenti dell'autore nella revisione dei suoi diari per la stampa (redazione e perticolare censura), per poi procedere all'identificazione dei diversi modi espositivi di sui Nazor si erve nei diaril le forme piu frequenti di modellazione del testo sono la narrazione, la discrizione, la riflessione, la saggistica, mentore meno frequenti, ma manifestamente presenti, sono le scene dialogiche e gli inserti poetici. La varieta formale della diaristica nazoriana ha come conseguenza anche la visibile presenza di diverse finalita/funzioni a cui adempie per Nazor il diario: la doscuzzione morale e poetica don se stessi, l'amministrazione famigliare, l'anamnesi medica personale, le consideraioni politico-sociali, le analisi critico-letterarie...La varieta formale e di genere dei procedimenti narrativi, riflessivi e poetici che si possono identificare nei diari di Nazor sono analoghi ai porcedienti letterari fondamentali dell'autore nel complesso della sua opera.
Ključne riječi:Nazor, Vladimir - dnevnici - Kristali i sjemenke
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13045

1639
ISBN:953-163-178-6
Autor:Šporer, David
Naslov:Autor kao gost
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 75-84
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Sažetak:L'autore come ospite: Il testo si occupa di determinati problemi dei rapporti tra letteratura e critica. con esempi šresi dalla polemica condotta ndl 1933 aulla rivista 'Nova evropa', e sviluppatasi in relahione all'analisi di Nazor delle traduzioni di goethe, e con esempi presi da momenti corrispondenti dei diari di Nazor, cis i prova a mostrate in che modo la scrittura di Nazor contraddice se stessa. Un determinato segmento, minore, del corpus nazoriano serve dunque come illustrazione della concezione poststrutturalistica secondo la quale la 'contradditorieta coerente' e inerente ai testi, indipendentemente dalle intenzioni dell'autore.
Ključne riječi:Nazor, Vladimir
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13044

1640
ISBN:953-163-178-6
Autor:Mandić-Beier, Ada
Naslov:Recepcija i prijevodi Vladimira Nazora u Njemačkoj
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 64-74
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir - recepcija u Njemačkoj
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13043

1641
ISBN:953-163-178-6
Autor:Meyer-Fraatz, Andrea
Naslov:Nazorov Heine
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 53-62
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir - prevođenje - Haine, Heinrich
UDK:821.163.42.03 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13042

1642
ISBN:953-163-178-6
Autor:Paščenko, Evgen
Naslov:Vladimir Nazor iz ukrajinske perspektive
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 45-52
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13041

1643
ISBN:953-163-178-6
Autor:Hace-Citra, Renata
Naslov:Nazorovi 'Lirici croati'
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 36-44
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir -- Lirici Croati
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13040

1644
ISBN:953-163-178-6
Autor:Ferluga-Petronio, Fedora
Naslov:La ricezione di Vladimir Nazor in Italia
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 30-35
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir -- recepcija u Italiji
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13039

1645
ISBN:953-163-178-6
Autor:Avirović, Ljiljana
Naslov:Vladimir Nazor - sâm svoj prevoditelj na talijanski
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 24-29
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir - prevođenje
UDK:821.163.42.03 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13038

1646
ISBN:953-163-178-6
Autor:Tomasović, Mirko
Naslov:Vladimir Nazor i Lorenzo Stecchetti
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 17-23
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Sažetak:Vladimir Nazor e Lorenzo Stecchetti: L'autore allarga il dialogo sui rapporti di Vladimir Nazor con i poeti italiani analizzando i suoi contatti con Olindo guerrini (eteronimo: Lorenzo Stecchetti), che con la raccolta 'Postuma' (1877) aveva suscitato una certa eco in Italia. Questo testo promosse il "verisom poetico", e suscito controversie per gli accenti erotici e anticlericali. Anche la Croazia avava i suoi 'Stecchettisti' (Ivan Kažimir Ostojić). Nazor fu, pero, l'unico traduttore di alcuni testi poetici dall'opus del popolare scrittore. Una versione la svolse per l'antologia 'Talijanska lirika' ('Lirica italiana'), edita a Zagabria nel 1939, mentre le versioni di altre due poesie sono inserite nel saggio nazoriano 'sulla traccia di ruta la Moaba' - 'Tragom Rute Moapke', ma non sono state incluse, pur trattandosi di versioni integrali, nella suo 'Opera omnia', respettivamente nei volumi della 'Versioni'-'Prepjevi'. L'autore, ritiene che la traduzione di Nazor del poema 'Ruth' dello Stecchetti sia tra le migliori traduzioni dalla lirica italiana, sebbene Nazor avesse assunto una posizione polemica rispetto all'interpretazione dell'avvenimento biblico data nel componimento poetico dal "verista" italiano.
Ključne riječi:Nazor, Vladimir - Stecchetti, Lorenzo
UDK:821.163.42.09 Nazor, V : 821.131.1.09 Stacchetti, L.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13037

1647
ISBN:953-163-178-6
Autor:Flaker, Aleksandar
Naslov:Nazor : u očekivanju barbara
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova III. (Vladimir Nazor) sa znanstvenog skupa održanog 28. i 29. rujna 2000. godine u Splitu / urednili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić ; [prijevod sažetaka na talijanski jezik Nicoletta Babić]; str. 7-15
Impresum:Split : Književni krug, 2001
Ključne riječi:Nazor, Vladimir
UDK:821.163.42.09 Nazor, V.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (3)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:13036

1648
ISBN:953-163-197-2
Autor:Gilić, Nikica
Naslov:Tržišno i književno kodiranje rane i suvremene filmske publicistike u Hrvatskoj
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IV. (Hrvatska književnost od 1914-1930. i njezin europski kontekst) sa znanstvenog skupa održanog 2. i 3. listopada 2001. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 134-146
Impresum:Split : Književni krug, 2002
Sažetak:La codificazione commerciale e letteraria della prima pubblicistica filmica e di quella contemporanea in Croazia: Studiando la pubblicistica filmica croata nella prima meta del ventesimo secolo vjekoslav Majcen ha giustamente accertato la presenza di una forte codificazione commerciale. Se la intendiamo, in conformita alla teoria dei sistemi di Luhmannov, come esempio dell'azine del sistema economico-contemporanea sia diventata parte del sistema artistico. Secondo la nostra valutazione questo non e avvenuto in piu grande misura. Nei primi testi sul film e del tutto evidente anche l'influsso del discorso letterario (e dei metadiscorsi letterari), e si pone la questione se le recenti richieste di un approccio poststrutturalistico nel parlare del film (e la comparsa di una critica filmica fortemnte ideologizzata) non siano frutto della stessa dipendenza, ancora una nella serie di prove della codificazione del parlare di film tramite il discorso letterario.
Ključne riječi:filmska publicistika - Hrvatska
UDK:791.43 : 821.163.42
Signatura821.163.42.09 ZNANS (4)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8978

1649
ISBN:953-163-197-2
Autor:Peterlić, Ante
Naslov:Rani hrvatski film i utjecaj njemačke kinematografije
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IV. (Hrvatska književnost od 1914-1930. i njezin europski kontekst) sa znanstvenog skupa održanog 2. i 3. listopada 2001. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić; str.
Impresum:Split : Književni krug, 2002
Sažetak:La prima produzione filmica croata e l'influenza della cinematografia tedeesca: gli studi di comparatistica sul film mondiale, queli che si occupano della relazioni tra le singole cinematografie nazionali, sono di data piu recente. Si trata di una novita anche in ambito croato - ancor piu in quanto la storiografia campo della storia del film croato, tuttavia, si nota come l'approccio comparativo potrebbe esere un campo fecondo di ricerca. Questo si riferisce in della cinematografia croata - dalla I guerra mondiale agli inizi degli ianni '30. I cineasti croati erano allora sotto la forte influenza degli avvenimenti nel film tedesco - riguardo a temil generi e caratteri stilistici. Tutto sommato, cio si referisce in particolare alla prima importante personalita nella storia dell'arte filmica croata - Oktavijan Miletić.
Ključne riječi:rani film - Hrvatska - njemački film
UDK:791.43 (497.5) : 791.43(430)
Signatura821.163.42.09 ZNANS (4)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8977

1650
ISBN:953-163-197-2
Autor:Pavlović, Cvijeta
Naslov:Neoromantizam : Đuro Sudeta
Matična publikacija:Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IV. (Hrvatska književnost od 1914-1930. i njezin europski kontekst) sa znanstvenog skupa održanog 2. i 3. listopada 2001. godine u Splitu / uredili Mirko Tomasović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 121-128
Impresum:Split : Književni krug, 2002
Sažetak:Il neoromanticismo: Đuro Sudeta : Đuro Sudeta (1903-1927), l'individualista della letteratura croata, con la novella 'Mor' si e conquistato un posto importante nel capitolo della prosa fantastica croata. Questo studio analizza l'impostazione romantica dei personaggi e il posto occupato dal narratore nella presentazione diffusa e "moderna" del contenuto, con speciale accento sui nuclei motivici dai quali nasce l'idea fondamentale del legame tra l'uomo e la natura: il tramonto, la tristezza, le intuizioni del male, l'indicibile e i sogni. Il gioco del fantastico e del rale crea una concezione neoromantica del mondo nel segno dell'espressionismo.
Ključne riječi:Sudeta, Đuro * hrvatska književnost
UDK:821.163.42.09 Sudeta, Đ.
Signatura821.163.42.09 ZNANS (4)
Vrsta građe:Članak
Knjižnica:Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8976

Upit: UncontrolledTerms_swish=(zbornik radova )

login